الصراع الداخلي والمواجهة
جلال ينقذ رجلاً أعمى تعرض للضرب من قبل مبارزي السيوف، ويكشف عن كرهه لصراعات النخبة التي تزهق أرواح الأبرياء. يتذكر بطولات والده "السياف الأعظم في العالم" لكنه يشكك في ثمن الانتصار الذي يترك آلاف الجثث. تنتهي الحلقة بمواجهة عنيفة بين جلال والمبارزين الآخرين.هل سيتمكن جلال من التوفيق بين مبادئه ومهاراته القتالية في مواجهة صراعات القصر؟
