Elio Rossi scopre una registrazione che rivela la verità sull'incidente orchestrato da Luigi, incluso l'uso di un modificatore vocale per nascondere la sua identità. La prova potrebbe finalmente scagionare Elio e esporre Luigi.Riuscirà Elio a dimostrare la sua innocenza prima che Luigi faccia di tutto per fermarlo?