Une Déclaration et un Malentendu
Côme avoue ses sentiments à Xena, mais leur moment est interrompu par Yann qui, jaloux et méfiant, accuse Xena d'infidélité sans preuve, créant une tension explosive entre eux.Comment cette confrontation va-t-elle affecter les relations déjà tendues entre Xena et Yann ?