La Réalité Douloureuse
Yann, regrettant amèrement son négligence envers Xena, tente désespérément de la revoir après leur divorce. Cependant, une révélation choquante sur son infidélité le jour de leur anniversaire de mariage expose l'étendue de son indifférence.Yann pourra-t-il vraiment réparer les erreurs du passé ou est-il trop tard pour leur amour ?