L'Appel au Secours Ignoré
Xena, enceinte et en détresse, ne parvient pas à joindre Yann, trop occupé avec Sarah. Elle perd leur bébé après avoir été négligée et abandonnée dans son moment le plus critique. Yann, réalisant trop tard son erreur, demande pardon, mais Xena remet en question son amour et sa loyauté.Yann choisira-t-il enfin Xena ou continuera-t-il à négliger leur relation pour Sarah ?