Chloé accepte l'invitation à dîner de son père, suscitant l'espoir d'une réconciliation familiale, tandis que Mathis voit cela comme une opportunité à ne pas manquer.Chloé réussira-t-elle à rétablir les liens familiaux ou cette rencontre cache-t-elle un piège ?