Antoinette refuse l'aide financière de Yann pour les réparations de la voiture, révélant leur mariage comme étant un arrangement temporaire. Yann, cependant, arrange secrètement une indemnisation symbolique pour sa belle-sœur, montrant son côté protecteur.Comment Antoinette réagira-t-elle en découvrant les véritables intentions de Yann ?