Le Pendentif de la Vérité
Dans cette épisode, la belle-sœur de Samuel accuse faussement Louise d'avoir commis une maladresse, ce qui provoque la colère de Mme Chevalier. Louise est punie injustement et doit copier des préceptes de vertu féminine. Cependant, Samuel découvre un pendentif qui pourrait révéler la véritable identité de Louise et son rôle dans sa survie.Samuel reconnaîtra-t-il enfin celle qui lui a sauvé la vie ?