L'Accident de Zoé
Chloé s'entraîne dur sous les ordres de sa mère, mais Zoé, enceinte de l'enfant de Xavier, s'effondre soudainement, accusant Chloé d'être responsable. Xavier, furieux, accuse Chloé de négligence, tandis que celle-ci se défend en invoquant les ordres de sa mère. Zoé souffre de douleurs abdominales, plongeant tout le monde dans la panique.Qui est vraiment responsable de la crise de Zoé et quelles en seront les conséquences pour Chloé ?