Conflit et Urgence Médicale
Un accident de voiture impliquant Draco Luc, un chef local, mène à une confrontation violente. Pendant ce temps, à la clinique, le Dr. Pascal remet en question l'arrivée d'un nouveau directeur potentiellement incompétent, alors qu'un patient gravement blessé nécessite une intervention immédiate.Le nouveau directeur sera-t-il à la hauteur de l'urgence médicale qui se présente ?