Chloé subit une opération réussie et montre des signes de rétablissement, tandis que Mme Martin révèle son vrai visage en proposant un chantage odieux pour de l'argent, menaçant de détruire la réputation d'Adrien.Adrien parviendra-t-il à déjouer les plans machiavéliques de Mme Martin ?