Noah est pris entre sa mère et Jessie, alors que des tensions éclatent autour de ses véritables sentiments. Sa mère accuse Jessie de manipuler Noah, tandis que Charlotte semble prête à se venger.Charlotte va-t-elle réussir à prendre sa revanche sur Jessie et Noah ?