La Crise Familiale et Professionnelle
Élodie et Henri sont plongés dans une dispute intense à propos de la destruction d'Abysses-Baleine et de l'infidélité d'Henri. Pendant ce temps, les créateurs récupèrent leurs tableaux de la galerie pour les exposer chez Claire, ce qui représente un nouveau coup dur pour leur entreprise.Comment Élodie va-t-elle surmonter cette nouvelle crise et relancer sa carrière face à ces défis familiaux et professionnels ?