Léna supplie le directeur de l'hôpital de sauver son fils Frank, gravement blessé, tandis que Louise et d'autres tentent de l'en empêcher, révélant des tensions profondes et des luttes de pouvoir au sein du Groupe Leroy.Léna réussira-t-elle à sauver son fils malgré l'opposition de Louise et des autres ?