Sienna est retenue contre son gré, ce qui provoque une dispute entre César et sa famille. La mère de César menace de couper les ponts avec lui s'il continue à maltraiter Sienna, révélant des tensions profondes au sein du clan Beaufort.Quelles seront les conséquences de cette rupture familiale pour César et Sienna ?