In Ehre und Verrat bricht das Herz, wenn Maximilian die Wahrheit erfährt – seine Schwester, die Königin, hat ihn nicht verraten, sondern beschützt. Die Szene, in der er blutend schreit und sie stumm leidet, ist pure emotionale Gewalt. Der Mann in Blau versucht zu vermitteln, doch die Wunde sitzt tief. Als die Königin kniet und flüstert „Tut mir Leid